你一定在日本各城市看過它們：整棟包著霓虹燈的建築、自動門一打開就湧出的巨大聲響，還有一排排面對閃亮機台的人。這就是柏青哥店（也叫柏青哥廳，日文 パチンコ屋）。這篇文章會說明店裡實際上在做什麼，讓你第一次走進去時，感覺像是進了電玩中心，而不是一團謎。
一句話說明
柏青哥店是領有許可的成人娛樂場所，裡面有兩種機台：
- 柏青哥（パチンコ）：直立式、有點像彈珠台的機台。你把小鋼珠發射到布滿釘子的盤面上，目標是讓鋼珠落入會啟動畫面抽選的入球口（MARUHAN）。
- 斯洛（パチスロ，也常直接叫「Slot」）：三軸機台，使用代幣，新型的「智慧型」機台則使用電子點數。每一軸都要你自己按鈕停止。請看柏青哥和斯洛有什麼不同。
你在機台旁用現金租借鋼珠或代幣來玩，最後把手上剩下的全部拿到櫃台換成獎品（DMM Pachitown）。這些獎品如何變成現金，就是有名的「三店方式」，詳見柏青哥算賭博嗎？
從進門到離開，店裡會發生什麼
- 直接走進去。通常沒有售票處也不收入場費。你必須年滿 18 歲，店員可能會要求出示護照等身分證件（MARUHAN）。
- 柏青哥和斯洛分區擺放。找「パチンコ／PACHINKO」和「スロット／SLOT」的標示。同一區裡，不同排的機台每顆鋼珠或每枚代幣的價格可能不同，例如 4 日圓柏青哥和 1 日圓柏青哥（DMM）。
- 每台機台旁邊都有一個小型現金裝置，用來租借鋼珠或代幣，只收日圓紙鈔。柏青哥通常在左邊，斯洛在右邊（Pachinko Industry Web Reference）。
- **開始玩。**柏青哥主要是用把手控制鋼珠、看畫面；斯洛則是按按鈕。完整教學：柏青哥與斯洛。
- **結束並計數。**剩下的鋼珠或代幣會被計數（由店員或計數機），並記錄在收據或卡片上。
- **前往獎品櫃台（景品カウンター）。**獎品從零食、日用品到電子產品和名牌商品都有（Pachinko Industry Web Reference）。MARUHAN 表示，其接待外國旅客的店家也備有日本紀念品作為獎品。
- 離開。鋼珠和代幣絕對不能帶出店外，這是不被允許的（DMM）。
為什麼會覺得手足無措（這很正常）
在 2023 年於大阪街頭對 349 名外國人進行的調查中，約 60% 知道柏青哥、40% 想試試看，但實際玩過的只有 2 人。而且 349 人中有 321 人以為一小時可能輸掉 ¥50,000 以上（Global Pachinko 調查，經 PachiSeven 報導）。阻礙大家的是困惑與恐懼，而不是沒興趣。噪音、只有日文的畫面，加上沒有人解釋，全部疊在一起就讓人卻步。
好消息是：基本流程在每間店都一樣，而且現在有些店家推出了提供英語協助的外國旅客方案。請看我們的柏青哥店名錄。
柏青哥店受到什麼法規管理
柏青哥店依據日本的**《風俗營業等規制及業務適正化等相關法律》（風営法，Fūeihō）取得許可。由各都道府縣的公安委員會決定誰能取得許可、可以開在哪裡。相關規定也涵蓋營業時間、照明、噪音、廣告以及可設置的機台**（Pachinko Industry Web Reference）。由於細部規定由各都道府縣自訂，營業時間各有不同。本站名錄中的店家公布的是 10:00 開門、約 22:30 到 23:00 之間打烊。
吸菸：自 2020 年 4 月 1 日起，室內原則上禁菸，只能在專用吸菸室吸菸（AsGam）。店家可依技術標準在部分樓層設置加熱式菸品專區（日遊協 Q&A）。舊指南中「到處都能抽菸」的說法已經過時。
一個想吸引新客人的萎縮產業
| 指標 | 1995 年（高峰） | 2019 年 | 2025 年 |
|---|---|---|---|
| 領有許可的店家 | 18,244 | 9,639 | 6,464 |
| 玩家人數 | 2,900 萬 | 890 萬 | 690 萬（2024 年） |
出處：P-Johojima（引自《休閒白皮書》與警察廳）、WIGO（警察廳，2025 年底）、Amusement Japan（2024 年玩家人數）。
小型店家逐漸消失，而擁有 1,001 台以上機台的超大型店數量卻在增加（WIGO）。這也是大型連鎖店和機台廠商開始積極接觸外國旅客的原因之一。
（非常）簡短的歷史
柏青哥源自從歐洲進口的壁掛式機台。第一間領有許可的柏青哥店於 1930 年在名古屋開幕。戰爭期間店家被迫關閉，1948 年依新的娛樂業法律，柏青哥成為需要許可的營業項目。1951 年禁止未滿 18 歲者進入，標準鋼珠價格則在 1978 年達到 4 日圓（Global Pachinko 歷史）。這就是為什麼「4 日圓柏青哥」至今仍是標準費率。
接下來讀什麼
- 完全不懂？第一次去柏青哥店：一步一步來
- 擔心花費？玩柏青哥要花多少錢？
- 準備找店了？東京 · 大阪 · 京都
快速解答
柏青哥店是什麼？
柏青哥店（パチンコ店／パチンコホール）是日本領有許可的娛樂場所，店內一排排擺著使用小鋼珠的柏青哥機台，通常也有使用轉軸與代幣或電子點數的斯洛（パチスロ）機台。你用現金租借鋼珠或代幣來玩，最後把剩下的鋼珠或代幣拿到櫃台換成獎品。
觀光客可以進柏青哥店嗎？
可以，只要年滿 18 歲。通常沒有門票也沒有櫃台登記。如果你看起來很年輕，店員可能會要求出示護照等身分證件。
日本有多少間柏青哥店？
根據警察廳的統計，2025 年底領有許可的店家為 6,464 間，比 2019 年減少 32.9%，也遠低於 1995 年高峰時的 18,244 間。
柏青哥店營業到很晚嗎？
本站名錄中的店家公布的營業時間是 10:00 開門，大約 22:30 到 23:00 之間打烊。營業時間由各都道府縣的規定決定，請以各店公告為準。
資料來源
- MARUHAN – Let's Play Pachinko (what pachinko is, prizes, 18+ rule)
- Pachinko Industry Web Reference – Pachinko and the Law
- Pachinko Industry Web Reference – Playing Pachinko and Exchanging for Prizes
- DMM Pachitown – Pachinko beginner's guide
- WIGO – pachinko hall numbers at end-2025 (NPA data, Japanese)
- P-Johojima – hall count history (Japanese)
- Amusement Japan – Leisure White Paper 2025 (player numbers, Japanese)
- Global Pachinko – history of pachinko
- Nichiyukyo – Q&A on the revised Health Promotion Act for pachinko halls (Japanese)
- AsGam – Smoking rooms the new norm (indoor smoking ban, April 2020)
- PachiSeven – Global Pachinko survey of foreigners in Osaka (Japanese)
本頁資訊最後於 2026年10月4日 依上列來源查核。規定、價格與店家都可能變動，請一律以現場告示與店員指示為準。
